-
1 огнезащитная отделка
fire-proofing finish, fire-resisting finish, fire-retardant finishРусско-английский политехнический словарь > огнезащитная отделка
-
2 огнезащитное покрытие
1) Engineering: fire-proofing finish, fire-resisting finish, fire-retardant finish, fireproof cover, flame-retardant coat2) Construction: flame resistant finish3) Ecology: fire blanket, fire retardant coating4) Oil&Gas technology flame-retardant coating5) Polymers: fireproof finish, flame-resistant finish6) Cables: flame-retardent (retardant) coatingУниверсальный русско-английский словарь > огнезащитное покрытие
-
3 огнезащитная отделка
1) Engineering: fire-proofing finish, fire-resisting finish, fire-retardant finish, fireproofing finish, flameproof finish2) Textile: protection against fire3) Polymers: fireproof finish, flame-resistant finish4) Makarov: flame-retardant finishУниверсальный русско-английский словарь > огнезащитная отделка
-
4 огнезащитное покрытие
flame-retardant coat, fire-proofing finish, fire-resisting finish, fire-retardant finishРусско-английский политехнический словарь > огнезащитное покрытие
-
5 древесина
* * *древеси́на ж.1. woodвыде́рживать древеси́ну — season woodвыма́чивать древеси́ну в (солевы́х) раство́рах — steep wood in (salt) solutionsзащища́ть древеси́ну от возгора́ния — treat wood with fire retardants, give wood fume-retarding [fire-retardant] treatmentзащища́ть древеси́ну от гние́ния — preserve wood by treatment, give wood preservative treatmentклейми́ть древеси́ну — mark … woodконсерви́ровать древеси́ну — treat wood with preservatives, give wood preservation treatmentмодифици́ровать древеси́ну — modify woodобраба́тывать древеси́ну антисе́птиками — treat wood with decay preservativesокоря́ть древеси́ну — disbark woodокоря́ть древеси́ну по всей длине́ — disbark logs in fullдревеси́на поддаё́тся отде́лке — wood takes a finishпропи́тывать древеси́ну — impregnate woodпропи́тывать древеси́ну после́довательно в горя́чей и холо́дной ва́нне — give wood hot-and-cold bath treatmentуплотня́ть древеси́ну — compress [densify] wood2. ( лесоматериал) timberбала́нсовая древеси́на — paper [pulp] woodдревеси́на возду́шной су́шки — air-dry woodгнила́я древеси́на — spunkделова́я древеси́на — merchantable [industrial] woodдровяна́я древеси́на — firewood, fuelwoodзаболо́нная древеси́на — sap-woodздоро́вая древеси́на — sound woodдревеси́на ка́мерной су́шки — oven-dry woodклеё́ная древеси́на — glued woodкососло́йная древеси́на — cross-fibred woodдревеси́на ли́ственных поро́д — hardwood, leaf woodмелкосло́йная древеси́на — close-drained woodмелкотова́рная древеси́на — small merchantable woodдревеси́на на корню́ — standing wood, standing forestнатура́льная древеси́на — natural woodневы́держанная древеси́на — unseasoned woodподе́лочная древеси́на — carpentry timberпо́здняя древеси́на — latewoodпрессо́ванная древеси́на — compressed woodпропа́ренная древеси́на — steamed woodпропи́танная древеси́на — impregnated woodпрямосло́йная древеси́на — straight-grown timberра́нняя древеси́на — early woodсвежесру́бленная древеси́на — green woodсвилева́тая древеси́на — wave-grown timberслои́стая древеси́на — laminated woodсмоли́стая древеси́на — highly resinous woodспе́лая древеси́на — ripe woodсплавна́я древеси́на — float wood; float timberсухосто́йная древеси́на — deadwoodсучкова́тая древеси́на — lopwoodта́рная древеси́на — packing case woodтова́рная древеси́на — merchantable [industrial] woodфа́утная древеси́на — defective [rotten] woodхво́йная древеси́на — softwoodдревеси́на це́нных поро́д — finewoodчи́стая древеси́на — clear woodширокосло́йная древеси́на — coarse-grained [wide-ringed] woodядро́вая древеси́на — heart-wood -
6 огнестойкое покрытие
1) Mining: fireproof lining2) Oil: fireproof coating3) Astronautics: flame retardant coating4) Silicates: fire-resisting covering, fireproof covering, flame-resistant coating5) Sakhalin energy glossary: fire proofing6) Polymers: fireproof finish, flame-resistant finish, noncombustible coating7) Security: fire-resistant coatingУниверсальный русско-английский словарь > огнестойкое покрытие
См. также в других словарях:
Muster (event) — For other uses of the word, see muster (disambiguation). A muster (or fire muster ) is an event pertaining to fire/rescue services. It is held in a central area such as a park and has many activities for fire department members and sometimes… … Wikipedia
Motorsport marshal — Track marshals in Britain, in this case waving a red flag Motorsport marshals contribute to more enjoyable, more efficient, and safer motor racing. They are responsible for the safety of competitors and are stationed at various points of danger… … Wikipedia
Asbestos — For other uses, see Asbestos (disambiguation). Fibrous asbestos on muscovite … Wikipedia
Fireball Roberts — Edward Glenn Fireball Roberts, Jr. Born January 20, 1929(1929 01 20) Tavares, Florida Died July 2, 1964(1964 07 02) (aged 35) Cause of death Complications due to racing crash on May 24, 1964 during the World … Wikipedia
Tetrakis(hydroxymethyl)phosphonium chloride — Chembox new Name = Tetrakis(hydroxymethyl)phosphonium chloride ImageFile = Tetrakis(hydroxymethyl)phosphonium chloride.png OtherNames = Tetrahydroxymethylphosphonium chloride, THPC Section1 = Chembox Identifiers CASNo = 124 64 1 Section2 =… … Wikipedia
Bunker gear — [ Common turnout coat and turnout pants (dark with reflective safety stripes on the left) hazmat suit (yellow in the middle) fire proximity suit (silver on the right)] Turnout gear or bunker gear are terms used by many firefighters to refer to… … Wikipedia
List of Gaunt's Ghosts characters — This list is of characters featured in the Gaunt s Ghosts series of novels by Dan Abnett, which are set in the fictional Warhammer 40,000 universe. Biographical details are included. Ghosts Colonel Commissar Ibram Gaunt AliveColonel Commissar… … Wikipedia
Supernatural (season 2) — Supernatural Season 2 DVD cover art Country of origi … Wikipedia
Polychlorinated biphenyl — PCBs redirects here. For printed circuit boards, see printed circuit board. Labelling transformers containing PCBs … Wikipedia
Insulated siding — is a composite building material introduced in the 1990s. It is home siding that includes rigid foam insulation, fused behind the exterior surface of the wall, for the purpose of reducing energy consumption, increasing the insulation value of the … Wikipedia
Zinc — This article is about the metallic element. For other uses, see Zinc (disambiguation). copper ← zinc → gallium ↑ Zn ↓ Cd … Wikipedia
